 |
| |||||||||
| ||||||||||
|
アプリの詳細・使い方
このゲーム面白そう！と思っても、長〜い英語の説明文に気おくれして断念してしまっている人は必見♪「Market+ (日本語)」ならAndroidマーケットの概要にある説明文を簡単に日本語翻訳を表示出来るんです！
アプリ自体はインストールするだけでOK。
先日ご紹介したAndroidアプリ「Trial Xtreme 2 Winter」を例にとって実際に試してみました。アプリをインストール後Android端末でマーケットにアクセスし、「Trial Xtreme 2 Winter」の概要説明ページを表示します。
英語がずらっと…。長文です。英語が苦手な人はここでゲームプレイを断念してしまうと思います。
ページの右上、虫眼鏡ボタンの隣にある「＞」のアイコンから普段は共有ツールが一覧になりますが、そこに「Market＋」が。
タップすると、「説明を翻訳」「説明を共有」「説明をコピー」の3機能が表示されます。
「説明を翻訳」のボタンで自動で翻訳。先程の長〜い英文が時間もかからず日本語になりました！ここからでもコピーや共有が可能です。
英語のせいで利用できるアプリが制限されてしまっていた人は、このアプリで少しAndroidアプリの間口が広げられるのではないでしょうか♪
まとめ
自動翻訳の精度はそれほど高くないので、やはり意味の通らない文章になりがちですが、英語よりは雰囲気が伝わって来ます。概要に用意された画像と一緒に見ればどんな内容か理解出来るアプリもあるはず。特にゲームは操作方法がわかると大助かり♪英語が苦手でも、これで全編英語のゲームがクリア出来るかもしれません！スポンサードリンク
 ≫URLをAndroid端末にメールで送る |
|
| ツイート |
|
関連ワード
アプリのカテゴリー
※レビュー当時の紹介内容となりますので、画像や文言が現在のバージョンとは異なる場合があります。
※お使いの端末設定やスペックにより、正しく動作しない場合があります。
※お使いの端末設定やスペックにより、正しく動作しない場合があります。
