使えるAndroidアプリ有りマス - アプレスト(AppRest)

使えるAndroidアプリ有りマス - アプレスト(AppRest) » 翻訳 https://android-100.com 便利ツールやおもしろアプリ、無料ゲームアプリなど、Android（アンドロイド）アプリを厳選して徹底レビュー。使えるアプリ有りマス！スマホ情報やアプリまとめ特集も。 Sat, 04 Nov 2023 12:25:45 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.38 ドコモ　新サービス「アニメストア」や定額制「MUSICストア」などを発表 https://android-100.com/20120517-1/ https://android-100.com/20120517-1/#comments Thu, 17 May 2012 01:43:45 +0000 http://android-100.com/?p=33332 NTTドコモでは5月16日、2012年夏モデルの発表と同時に様々な新サービスも発表。スマートフォン向けのアニメ配信サービス「アニメストア」や、音楽配信サービス「MUSICストア」の定額制「MUSICストアセレクション Powered by レコチョク」といった新しいサービスを開始する。

アニメ配信サービス「アニメストア」は、NTTドコモと角川書店が5月下旬に設立する新会社「ドコモ・アニメストア」が7月より開始するサービス。ドコモの「dマーケット」で、サービス開始当初は約500タイトル、1万話の配信を予定。月額420円でこれらのコンテンツが見放題となる。
配信予定タイトルは「涼宮ハルヒの憂鬱」「魔法少女まどか☆マギカ」「ルパン三世 1stシリーズ」「未来少年コナン」などで、角川以外の作品もラインナップ。このほか、声優やタレントへのインタビュー記事、アニメに関する独自のアンケート調査など、アニメ以外にも様々なコンテンツの配信を予定している。

また、既存の音楽配信サービス「MUSICストア」において、これまでの楽曲ごとの課金によるダウンロード配信に加え、定額制の聴き放題サービス「MUSICストアセレクション Powered by レコチョク」の提供も7月より開始。月額315円で、配信される楽曲全てが聴き放題となる。
テーマに沿った楽曲を配信するチャンネルを8チャンネル用意し、チャンネル内に50の番組を設置。番組は定期的に変更され、毎月2000曲以上の楽曲配信を行う。楽曲の配信はストリーミング配信となり、ネットラジオのようにチャンネルや番組ごとにテーマに合わせた楽曲が自動的に再生される形となる。

このほか、「ドコモクラウド」という名前でクラウドサービスも展開。
既存サービス「しゃべってコンシェル」では、質問に対する回答をクラウドを利用して導き出すよう改善。これにより、生活情報や雑学など幅広いジャンルの質問に対し、これまでよりも詳細な回答がされるようになるという。
また、外国語とのメールのやり取りで、専用のアプリを利用して翻訳して送受信を行うことができる「メール翻訳コンシェル」や、最大5GBまで無料で利用が可能なストレージサービス「フォトコレクション」といったサービスも展開を予定している。

【関連情報】
NTTドコモ　「dマーケット」のサービス拡充　ニュースリリース
NTTドコモ　クラウドサービス充実　ニュースリリース

ドコモ　「GALAXY S III」や新型「Xperia」など2012年夏モデルを発表

スポンサードリンク

]]> https://android-100.com/20120517-1/feed/ 0 Market+ (日本語) https://android-100.com/marketplus/ https://android-100.com/marketplus/#comments Thu, 01 Mar 2012 02:00:57 +0000 http://android-100.com/?p=23767

Androidマーケットアプリの概要説明を翻訳するツールアプリ

英語の概要説明をボタン1つで日本語に
翻訳した説明をクリップボードにコピーや共有も可能

価格	無料
対応OS	Android 1.6 以上
バージョン	0.3.0
デベロッパー	tmurakami
レビュー日	2012-03-01

≫URLをAndroid端末にメールで送る

アプリの詳細・使い方

このゲーム面白そう！と思っても、長〜い英語の説明文に気おくれして断念してしまっている人は必見♪「Market+ (日本語)」ならAndroidマーケットの概要にある説明文を簡単に日本語翻訳を表示出来るんです！

アプリ自体はインストールするだけでOK。
先日ご紹介したAndroidアプリ「Trial Xtreme 2 Winter」を例にとって実際に試してみました。アプリをインストール後Android端末でマーケットにアクセスし、「Trial Xtreme 2 Winter」の概要説明ページを表示します。
英語がずらっと…。長文です。英語が苦手な人はここでゲームプレイを断念してしまうと思います。

ページの右上、虫眼鏡ボタンの隣にある「＞」のアイコンから普段は共有ツールが一覧になりますが、そこに「Market＋」が。
タップすると、「説明を翻訳」「説明を共有」「説明をコピー」の3機能が表示されます。

「説明を翻訳」のボタンで自動で翻訳。先程の長〜い英文が時間もかからず日本語になりました！ここからでもコピーや共有が可能です。

英語のせいで利用できるアプリが制限されてしまっていた人は、このアプリで少しAndroidアプリの間口が広げられるのではないでしょうか♪

まとめ

自動翻訳の精度はそれほど高くないので、やはり意味の通らない文章になりがちですが、英語よりは雰囲気が伝わって来ます。概要に用意された画像と一緒に見ればどんな内容か理解出来るアプリもあるはず。特にゲームは操作方法がわかると大助かり♪英語が苦手でも、これで全編英語のゲームがクリア出来るかもしれません！

スポンサードリンク

関連ワード

AndroidMarket, tmurakami, コピー, 共有, 翻訳

アプリのカテゴリー

便利ツール, 機能拡張, 英語/英会話

※レビュー当時の紹介内容となりますので、画像や文言が現在のバージョンとは異なる場合があります。
※お使いの端末設定やスペックにより、正しく動作しない場合があります。

]]> https://android-100.com/marketplus/feed/ 0 Google翻訳　日本語にも対応したアップデート版が提供開始 https://android-100.com/20111017-1/ https://android-100.com/20111017-1/#comments Mon, 17 Oct 2011 00:33:57 +0000 http://android-100.com/?p=10388 会話モードの搭載で、ほぼリアルタイムに外国人と会話をすることができるようになるAndroidアプリ、「Google翻訳」の最新版がリリースされた。

Google翻訳の会話モードとは、Android端末に向かって話した言葉を多言語に翻訳しれくれる機能。この機能により、Android端末を通して外国人とのほぼリアルタイムな会話をすることが可能になる。
Google翻訳に会話モードが搭載されたのは2011年1月。その際は英語とスペイン語のみのサポートであったが、今回のアップデートではフランス語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、オランダ語、ロシア語、チェコ語、トルコ語、中国語、日本語、韓国語、ポーランド語といった言語がサポートされるようになった。

現在のところアルファ版とされているので、そこまで翻訳に関して精密なわけではないよう。今後のアップデートで更に精密さが増し、対応言語が増えることに期待したい。

Google翻訳はAndroidマーケットから無料でダウンロードできる。

【関連情報】
英語/英会話関連アプリ一覧

スポンサードリンク

]]> https://android-100.com/20111017-1/feed/ 0 猫語にゃん https://android-100.com/nekogonyan/ https://android-100.com/nekogonyan/#comments Tue, 30 Aug 2011 07:00:19 +0000 http://android-100.com/?p=5824

テキストを入力しただけで、猫語が変換できちゃう(*^^*)

猫語は半変換と完全変換ができて2倍楽しめちゃう！
「にゃ！」という言葉に萌～(//∇//)

価格	無料
対応OS	Android 1.6 以上
バージョン	2.7
デベロッパー	yokmama
レビュー日	2011-08-30

≫URLをAndroid端末にメールで送る

アプリの詳細・使い方

面白いアプリ発見～～～ヾ(*ΦωΦ)ﾉ　ﾋｬｯﾎｩ
なんと！！入力したテキストを猫語に変換してくれちゃう画期的な？アプリ『猫語にゃん』=①。①=　ふにゃ！

アプリを起動すると、画面には可愛い猫耳の女の子がいるよ！
画面上には、テキストを入力する枠と、その下に【半変換】【完全変換】【消去】【連携】【終了】の項目に分けられているにゃ！